Traducción (Español > Alemán)

La traducción es mi especialidad: Ofrezco traducciones de diferentes áreas temáticas y utilizo tecnología de traducción moderna (SDL Trados Studio) para asegurar la calidad, la precisión y la coherencia terminológica. Mis servicios de traducción incluyen siempre una revisión y un lectorado profesional.

Mis áreas de especialización: derecho, cultura y turismo, educación, filosofía, inmuebles, donación de órganos y más

Algunos de mis últimos proyectos: 

  • constancias y certificados de trabajo
  • curriculum vitae
  • poderes
  • solicitud de asistencia judicial internacional
  • documentación para beca
  • cartas de motivación
  • página web en el sector de la educación
  • menú de restaurante
  • artículos de una revista cultural peruana